« Vapore »

Marco Lodoli (Auteur), Louise Boudonnat (Traduction)

11 septembre 2025

Je m’appelle Maria Salviati, Marie Sauve-toi, j’ai soixante-douze ans, j’ai enseigné les sciences et un peu de biologie au collège, j’ai un fils, sans doute un mari, bien qu’il se soit évaporé dans le néant depuis trente ans, j’ai très peu voyagé, j’aimais beaucoup mon père qui était professeur d’université, j’aimais malheureusement moins ma mère, j’ai eu un frère qui est mort il y a très longtemps. Répéter, je dois répéter ma vie avec les mots qui subsistent, comme si c’était une courte poésie apprise par cœur, et ça ne suffit pas, car je sens bien que chaque jour je perds une strophe, un vers.

Je me suis dit que cet homme était une catastrophe que je serrerais contre moi jusqu’à ce que la mort nous sépare.

POL — Le 11 Septembre 2025

Avis Librairie La Passerelle

Maria Salviati a soixante-douze ans qui vit seule et qui a peur d’oublier. Un jeune agent immobilier lui propose un jour de vendre sa maison à la campagne. Alors que les visites se font rares Maria va petit à petit lui raconter sa vie : son grand amour, Vapore, un saltimbanque conteur menteur et leur fils, empreint d’idéaux qui s’inscrit dans la lutte politique. Récit émouvant et tendre, dramatique aussi. Très beau.

Dans la même rubrique

4 février 2026

« Onesto »

Par une nuit de tempête, depuis la fenêtre de sa cabane perdue dans les bois de Cadore, Francesco aperçoit un vieil homme en difficulté et l’invite à se mettre à l’abri. C’est ainsi qu’il rencontre Guido Contin, dit Cognac, dont le visage porte (…)

28 janvier 2026

« Les Orphelins - Une histoire de Billy the Kid »

Soudain, le vide se fit en lui. Son petit corps se contracta tout entier, il trembla ; et, à cette minute, il sut qu’il serait toujours seul. Une terrible angoisse lui remonta par le bas du ventre. Il aperçut à contre-jour la gueule de Cahill, la (…)

21 janvier 2026

« La Voie Broché »

Dans le sud du désert de Mojave, Dan et Tamma traversent leur dernière année de lycée comme on aborde une voie d’escalade, entre appréhension et excitation. Dan est un garçon prodige et discret, Tamma, une fille bavarde et intrépide. (…)

15 janvier 2026

« Brèche »

Pendant que les ogres se gavent, le monde dégénère. À Maisons-Neuves, barre HLM décrépie, l’alphabétisme se perd, la justice il faut la faire soi-même, la sécheresse étrangle tout.
Et c’est dans ce monde brisé que je m’apprête (…)

15 janvier 2026

« Mexico Médée »

Entièrement vêtue de noir, coiffée de tresses et arborant des tatouages de serpents, c’est au volant d’une Volkswagen Jetta que Médée parcourt Aztlán, lieu mythologique aztèque symbolisant le Mexique. Qui de mieux que l’archétype de la mère (…)

14 janvier 2026

« La Rosa Perdida »

À San Jacinto del Río, un village oublié des cartes et des dieux, Sofia Ordoñez dirige La Rosa Perdida. Un bordel célèbre pour corps en quête de volupté, devenu refuge pour âmes errantes et haut lieu de passage des hommes, opposants comme (…)

14 janvier 2026

« Les Fantômes de Shearwater »

Dominic Salt et ses trois enfants sont les gardiens de Shearwater, une île perdue au milieu de l’océan Austral. Abritant la plus grande banque de graines au monde, le site accueillait jusqu’à il y a peu de nombreux chercheurs que la montée des (…)

8 janvier 2026

« Désertion »

Comment Steve passe-t-il d’une petite ville côtière de France à Raqqa, au coeur de la boucherie syrienne ? On ne sait pas bien. Comme on ne sait pas, on raconte. On se lance dans une sorte d’enquête amicale trois décennies durant. Sur la frise de (…)

8 janvier 2026

« L’enfant du vent des Féroé »

Un drame familial sous le toit d’un modeste pêcheur illustre à quel point les humains sont les jouets des vents qui cinglent l’archipel. Îles Féroé, 1902. Dès sa naissance, la petite Anna semble chétive, comme pour donner raison à sa mère, Olga, (…)

2 janvier 2026

« Chimère »

Une chimère, c’est une créature imaginaire composée de parties disparates. Par exemple : une histoire policière racontée par cinq femmes, sur une playlist italo-disco.
POL — Le 2 Janvier 2026